Thank you very much for the prompt response, in the end it was the solution proposed by rdb. Copy the etc / config.cfg directory to the executable directory and ibpandagl.dll library.
Now it works perfectly.
However, I’m going to take a look at the solution proposed by wezu, just as Panda3D’s own is more consistent since I have to copy the models / folder to my executable directory and it is not as encapsulated as it should be.
Thank you very much.