The most up-to-date compile instructions are in the README.md in the GitHub repository: github.com/panda3d/panda3d