Update: I’ve included localization for p3dcert in the current 1.9 runtime distribution. 7 languages are currently supported.