Libpanda is all of panda, basically. And panda’s a huge software system. It brings in so many DLLs it’s impossible to list them all.
I would first suggest trying a more up-to-date version of panda… the DLL handling was completely changed around 1.3.2 or so. The problem might just go away.