Pilgrim, i have some stupid voxel code sitting here that uses the marching cube algorithm … the code was basically ripped off from some one and ported form povrey to panda3d. I will not give modified version due to license but i can point you at the source yet i think just implementing your own verson of marching cube is both esear and would work better.