Do Python 3 builds of Panda3D support ODE?

Yes.