Hmmm no code complete for function/method return value I’m afraid…
As far as I know only the functions/methods that are documented will tell you information about the method, including return value (if it is documented) otherwise it wont show anything (sometimes it shows method parameters withouth documentation, but sometimes not. Maybe something related to the documentation itself and not code completing issues?)