Hum, the instructions in INSTALL-MK are a bit outdated. You shouldn’t put “built” anywhere in the system paths.
Instead, invoke makepanda with the --installer option. Alternatively, you can invoke installpanda (which works like “make install”):
python makepanda/installpanda.py --prefix /usr/localThen, invoke “ldconfig” as root and you should be all set.