If you want to add something to PATH, the way to do it is by creating a file in /etc/paths.d (just like X11 does)