Ok, I’ve found the problem. Updated the download link with the fixed version.
Additionally, I also figured that I left the Player controller extremely big after fixing the previous bug… That’s what happens when you try to do things too quickly. Anyway, I’ve got no idea why this latest bug didn’t show on Linux, but it should be fine now.