I will try to find some time to finish the portal culling page (I wrote what is currently there).
Also I’ve been meaning to submit a patch for the multi channel audio so it can use any speaker config that FMOD supports (not just 2.0 and 5.1), so I can write up the multi channel page when I do that.