problem collision panda3d and L3DT/cxx

Riscrivo in italiano :slight_smile:
io uso l3dt per generare il terreno, poi esporto heigfield in obj e poi uso chicken. ma la collisione con il terreno non è generata, mentre se uso il terreno di roaming ralf allora il mio codice funziona.
qual’è il problema?