Aquarium effects

Well, I have the fishes, animation, simple AI, ready:

youtube.com/watch?v=_4hCv-CKW5E

I am looking for the water shadow effects (something like Nalu demo from NVidia. Any ideas ? Can the volumetric light effect be used ?